12.14.2012

Obsessed with my...


這陣子迷上了當紅的清宮劇"步步驚心",連尹森都被吸引住一天不看個三集不睡覺!
平常有時間我會在網路上下載一些電影和影集來看,
"陰屍路The Walking Deads"是我必follow的,
從以前到現在我最喜歡看僵屍恐怖片,雖然劇情老是都拍得差不多....anyway

Before introducing my today's outfits, I want to talk about my life recently.
Eason and I am addicted to the drama about Ching Dynasty Palace these days.
In my free time, I like to watch some movies and drama online, 
"The Walking Dead" is my favorite, I love zombie movies so much!
Anyway....



今天來分享一下前陣子所拍的穿搭造型;
自從買了這件ZARA的一片裙式短褲就成了我最愛的造型單品。
高腰設計營造下半身修長的錯覺,即使將上衣扎進去也不會顯腰粗,而且多了點正式感。

Today, I am sharing two looks, I am so obsessed with this skirt-shorts since I bought it from ZARA.
The high-waist design created a slender lower body and sense of formal. 



綠紫相間的短袖毛衣其實是今年的春季商品,在GAP特價區挖到的,約14美金。
短袖毛衣真的很挑人穿,一搭不好就會看起來老氣粗壯,像我穿起來還是有點小臃腫。
由於冬裝通常都是暗色系,
有時想讓自己看起來有朝氣會想買些亮色撞色系衣服來玩顏色遊戲。

Green and purple blocking sweater is Spring merchandise, 
and I found it from Gap's discounted stocks, only $14 USD.

Most Winter clothing are dark colors, 
sometimes I will buy some vivid-colored clothes to make me look energetic.



繫帶的麂皮械型鞋是的頭部設計得不會太圓很修飾腿型,加長腿步延伸的視覺感

The stripe suede wedge has a not too round head, so it brings a vision of  leg extended. 



AMBIANCE statement necklace; GAP sweater; ZARA shorts;
J.CREW polka dots tights; H&M bag; URBAN OURFITTERS wedge




另外一天的school look; 進入冬天,太陽很早就不見了,
加上當天是陰天這組照片有點模糊,sorry!

The other looks is for school day, because sun has gone so fast in winter and 
this shooting was taken in cloudy day, this group of photos is kind of fuzzy. Sorry...



J.CREW的可愛波卡圓點褲襪也是在打折區看到的驚喜,
當時還一直很猶豫要不要購買,
很怕圓點稱開後看起來腿很粗,但還是我多心了。
圓點真是歷久不衰的圖案之一,
尤其這幾年Marc Jacobs的復古圓點讓人印象特別深刻。

The cute polka dots tights is from J.CREW.
I was afraid that the dots would make my legs thick, but there is no problem. 
Polka dots is a long-lasting pattern, and Marc Jacobs bring back the trend of dots these years,
which is so impressive.




這件森林綠的針織上衣讓我一見鍾情!
平常買衣服總是偏好經典款以及實穿度,有時帶點設計感的衣服才能凸顯出時髦感。

I fell in love this forest green knit top at first sight.
I usually prefer classic and wearable clothing when I shop.
But sometimes, the clothes with detailed designs can highlights the fashion sense. 



上衣的背面會讓人眼睛一亮,結合了這幾年流行的兩種材質拼接的設計。
前面是溫暖的森林綠針織材質後面是白色雪紡,非常特別。

The back is surprised, the design of knit combines two material: wool-blended and chiffon, 
which is so popular these years.



從夏天開始就愛上有領子設計的上衣;有別於一般襯衫正式感,
多了領子的衣服讓人具備學院風的氣質感。是不是很像個聰明的好學生阿? 哈哈

Shirt-collar design is one of current trends now, it not like general shirts always give formal look.
Collar is one of components for Preppy style, and it's also my favorite, 
do I look like a good student? haha



本身沒有幾個包包,所以能搭配的包包並不多;
對我來說東西在於質不在多,能遇到完全滿意的包包真的要靠緣分。
硬挺寶藍色菜藍包偶爾當當書包來用讓上課也成了每天期待的事。

不論是上班族還是學生,除了要有充足的能力與知識外,外表也要兼顧。
即使每天忙碌,穿上自己喜歡的衣服也能充滿能量的去面對每次的挑戰!

I don't have many bags, so many bags have already shown many times.
For me, quality is more important than quantity, and it's not easy to find a completely satisfied bag.
This adorable stiff shining blue bag can be a schoolbag, and going to school became a expected thing. 

Whoever you are office worker or student, having ability and knowledge are necessary,
additionally, taking care of your appearance is important as well.
Even though we are busy for our task every day, 
we still can have full of energy to face every challenge by wearing our favorite clothes.



H&M top; ZARA bag; FRENCH SOLE NY shoes

不難看出我最喜歡的單品,就是兩套穿搭都有出現的一片裙式短褲與圓點褲襪。
不知妳們也是否喜歡呢?

祝大家有個美好的週末,c u next time!

Can you tell what my obsessed items recently?
The skirt-shorts and polka dots tight are appeared in both looks,
do you like them as me?

Hope you all have a wonderful weekend, c u next time!